進駐品牌 好喵 Mew’s Good


圖片遺失
【一天一貓,開心生活】

「好喵」顧名思義,就是以貓為創作題材,創造出一個充滿童趣的貓樂園。
創作靈感來自與貓咪生活的簡單感動;期許每個故事都充滿溫暖、療癒。

2010那年,Miro來到我們家,成為家中的一份子。
這是我們第一次養貓,也是我們的第一隻貓,落腳在台中的時間裡,我們創作時多了個小夥伴,他不僅是在繪畫時的靈感,也是絞盡腦汁時,最溫暖療癒的調劑。慢慢的生活中都是他,作品中也是他。

有你存在的世界,就是有點不同,就是可愛了些。
謝謝你當我的貓。
因為Miro,2013,好喵誕生。

【One Cat a Day Keeps the Life Filled with Joy】

"Mew's Good", literally, refers to the cat land filled with childlike fun.
The creation is inspired by the simple but touching moments in the life with cat; we anticipate every story to be filled with warmth and healing power.

In 2010, Miro came to out family and became one of us.
This is out first time keeping a cat and it is our first cat. At the time we dwelled in Taichung, we had an extra little partner upon creation. It wasn't only the inspiration for our drawings but also the warmest and most healing cure at our brainstorming moments. Gradually, it became a great part in our lives, and it was all over our works.

The world with you is somehow different. It's just more adorable.
Thank you for being my pet cat.
Thanks to Miro, Mew's Good was established in 2013.

【猫で満ちた楽しい生活】

「にゃんズグッド」は名前通り、猫を創作テーマにしてあり、猫でいっぱいの楽園を作っています。
創作のインスピレーションは猫との生活のシンプルな感動からであり、各ストーリーは暖かさと癒しに満ちています。

2010年、ミロは私たちの家に来て、家族の一員になりました。
私たちははじめ猫を飼い、台中に定住したとき、私たちは小さなパートナーができました。ミロは絵を描く時のインスピレーションであるだけでなく、悩んでいる時の癒し的存在でもあります。徐々にミロが生活のすべてになり、作品もミロばっかりです。

あなたの存在の世界は、少し違った。かわいさが増えた。
私の猫になってくれてありがとう。
ミロのおかげで、にゃんズグッドは2013年に誕生した。

【하루에 고양이 한 마리, 즐거운 생활】
"하오먀오"는 말 그대로, 바로 고양이를 창작 소재로 하여 어린이의 정취가 물씬 풍기는 고양이 낙원을 만들었습니다.
창작의 영감은 생활 속의 고양이에게서 나오는 간단한 감동 이야기로 모두 따뜻함으로 가득 차서 치유됩니다.

2010년, Miro는 우리 집의 구성원이 되었다.
우리가 처음으로 기른 것이고 고양이입니다. 그는 우리가 창작을 하는 동안파트너 였고, 그림을 그릴 때는 영감을 주고, 아이디어를 위해 머리를 쥐어짤 때 가장 따뜻하게 치유해주는 존재입니다. 생활 속에서 또는 작품에서도 항상 그가 있습니다.

"네가 존재하는 세상이 있어, 조금 다르다고 해도 좀 귀여웠어, 내 고양이가 되어줘서 고마워"

Miro 때문에 2013년에 하오먀오(好喵)가 탄생했습니다.

【商品推薦】
專屬妳的剪裁衣-親自為您手工量身打造
手工剪裁,獨特的造型與多樣的編織款式一直都深受大家的喜愛,努力地將衣服品質提升,圖案多樣化,希望每一件穿在身上的不只是一件T-shirt,而是一件有造型、獨特、閃人目光的「剪裁衣」。



回16工房進駐品牌



TOP