![]() |
![]()
@ Lee Qianlang
![]()
@Taipei City Committee of Literature
![]() @Taipei City Committee of Literature
![]() @Taipei City Committee of Literature
![]() @Taipei City Committee of Literature
百年の祝福、紅楼の物語
1908年に西門紅楼が日本籍建築家近藤十郎が設計し、建てられてから今まで、すでに百年が経ちました。もともと台湾で初めての政府が建設した公営市場で、今全国で最も古く、完全な三級古跡市場建築物でもあります。若くて大胆なアイデアで、「八卦造型」をとりいれ、八方から集まってくるイメージを市場の入り口にして、「十字架造形」を市場の主体の特色にしました。現在いわゆる八角楼と十字楼に、隣の南北広場を加えて、「西門紅楼」と呼ばれます。 過去を振り返れば、紅楼は日本と中国、西洋3種の文化が集結した場所で、周辺環境の変化は西門町発展の縮図でもあります。各種各様の娯楽の伝承は、台湾文化の展示棚といえましょう。時代とともに歩み、時代の潮流を導く経済の動脈でもあり、台湾における商業発展の軌跡でもあります。未来に目を向ければ、新旧が共存共栄しつつ、古跡と文化、商業が結び付いた西門町のランドマークともいえる建築物─再生した紅楼は今まで以上の役割を果たすことでしょう。
百歳の紅楼 美しいさ もう一度帰ろう
|